et tout le tralala (c)
Это просто убийственно Х_Х
Сегодняшний день носит кодовое название "неужели-мя-выжила??? О_О"
Три пары с утра прошли более или менее. Т.е. французский с английским одинаково скучно (как всегда), а вот практика перевода с/на французский - как всегда, интересно и оттого подозрительно быстро %))
Выходит мя из тесного гардероба в ещё более тесный коридор и минут пять пытается напялить там куртку, ибо все ходят туда-сюда либо липнут к стенкам и мну нагло мешают %) Пока мя борется с верхней одеждой, мну хватает за руку Божена - лучший препод во всём универе - и начинает в подробностях рассказывать результаты письменного тура прошедшей олимпиады по английскому. Самоуверенная в подобных вещах мя ничуть не сомневалась, что только у мну из двух групп переводчиков окажется идеальный результат по аудированию и фразовым глаголам, только в задании по чтению мя шо-то недочитала %) То бишь мя лидирует среди победителей письменного тура с гигантским отрывом в 10 очков и завтра идёт на устный.
Пока мы с Боженой торчим в коридоре, мя держит свой рюкзак за лямки. Ну или мя думала, что держит свой рюкзак за лямки, ибо проходившая мимо девушка, приблизившись ко мну подозрительно тесно, зацепилась САПОГОМ за одну из них, развернула её во всю длину (а у моего рюкзака очень длинные лямки) и только чудом не грохнулась тут же у всех на глазах Х_Х И даже сама выпуталась О_О
Мя бы почувствовала ся злом, если б мну не надо было спешить на физ-ру в соседнюю школу. Да, универская физ-ра проходит в одной из близлежащих школ, потому что у самого универа нет спортзала. В общем, пришла мя на физ-ру первой, а всего нас было три человека Х_Х Физручка, как всегда, обвинила мну в ничегонеумении, а мя ужо в который раз в нём самостоятельно убедилась.
Но это ладно.
В течение первой половины дня мну пару раз звонил неизвестный номер, но каждый раз ето случалось в самый неподходящий момент пары, так шо мя сбрасывала и благополучно забывала перезвонить. Однако перед физ-рой, в раздевалке, мя таки услышала виброзвонок - как оказалось, мну звонила некая (не представившаяся) представительница редакции местной ежедневной газеты "Новороссийский рабочий". Они таки решили напечатать статью про мну Х_Х Только фотографии не хватало. Мя предложила старые - звонившая наотрез отказалась и заявила, что фоткать должен обязательно именно их фотограф. Либо в редакции, либо там, где мну удобно. Ну мя и "заказала фотографа" к универу %)) Он приехал и сфоткал мну на фоне универской пожарной лестницы %)))))))))))))))) Она ему почему-то очень понравилась %))))))))))))))
А в итоге всё наверняка выйдет очень страшно.
Мя в етом практически уверена. Х_Х
Новороссийцы, не читайте завтра "Новороссийский рабочий". На последней странице будет колонка ужасов Х_Х
...
После пар, физ-ры и псевдофотосессии мя ехала в автобусе домой ужо на последнем издыхании. Вдобавок ко всему прочему, перед моим выходом на остановку автобус дёрнуло, и на мну свалилась сзади встававшая с сиденья женщина. Мя её не видела, потому что мну было ужо всё равно, и судит по голосу =) Если валиться на мну и обнимать вместо поручня - ет более-менее нормальное дело в общественном транспорте, то то, шо она заехала острым локтём мну прямиком в темечко, мя ей не простила Х_Х Но не обернулась и вообще не отреагировала. А вы были бы живы после трёх пар, физ-ры, преодоления пары километров тротуара туда-обратно с универа до физ-ры, фотостресса и одного яблока в качестве всей еды с 8:00 до 17:00? %)))
А щас мну надо быстро написать заказ про инвестиции в недвижимость и дополнить сообщение на конференцию. Наруто мя таки выкинула. Будет один отрывок из Ванпис и два - из Блич)
А НовРаб таки беспокоит ^^" Если шо, ничему не верьте %)))
Сегодняшний день носит кодовое название "неужели-мя-выжила??? О_О"
Три пары с утра прошли более или менее. Т.е. французский с английским одинаково скучно (как всегда), а вот практика перевода с/на французский - как всегда, интересно и оттого подозрительно быстро %))
Выходит мя из тесного гардероба в ещё более тесный коридор и минут пять пытается напялить там куртку, ибо все ходят туда-сюда либо липнут к стенкам и мну нагло мешают %) Пока мя борется с верхней одеждой, мну хватает за руку Божена - лучший препод во всём универе - и начинает в подробностях рассказывать результаты письменного тура прошедшей олимпиады по английскому. Самоуверенная в подобных вещах мя ничуть не сомневалась, что только у мну из двух групп переводчиков окажется идеальный результат по аудированию и фразовым глаголам, только в задании по чтению мя шо-то недочитала %) То бишь мя лидирует среди победителей письменного тура с гигантским отрывом в 10 очков и завтра идёт на устный.
Пока мы с Боженой торчим в коридоре, мя держит свой рюкзак за лямки. Ну или мя думала, что держит свой рюкзак за лямки, ибо проходившая мимо девушка, приблизившись ко мну подозрительно тесно, зацепилась САПОГОМ за одну из них, развернула её во всю длину (а у моего рюкзака очень длинные лямки) и только чудом не грохнулась тут же у всех на глазах Х_Х И даже сама выпуталась О_О
Мя бы почувствовала ся злом, если б мну не надо было спешить на физ-ру в соседнюю школу. Да, универская физ-ра проходит в одной из близлежащих школ, потому что у самого универа нет спортзала. В общем, пришла мя на физ-ру первой, а всего нас было три человека Х_Х Физручка, как всегда, обвинила мну в ничегонеумении, а мя ужо в который раз в нём самостоятельно убедилась.
Но это ладно.
В течение первой половины дня мну пару раз звонил неизвестный номер, но каждый раз ето случалось в самый неподходящий момент пары, так шо мя сбрасывала и благополучно забывала перезвонить. Однако перед физ-рой, в раздевалке, мя таки услышала виброзвонок - как оказалось, мну звонила некая (не представившаяся) представительница редакции местной ежедневной газеты "Новороссийский рабочий". Они таки решили напечатать статью про мну Х_Х Только фотографии не хватало. Мя предложила старые - звонившая наотрез отказалась и заявила, что фоткать должен обязательно именно их фотограф. Либо в редакции, либо там, где мну удобно. Ну мя и "заказала фотографа" к универу %)) Он приехал и сфоткал мну на фоне универской пожарной лестницы %)))))))))))))))) Она ему почему-то очень понравилась %))))))))))))))
А в итоге всё наверняка выйдет очень страшно.
Мя в етом практически уверена. Х_Х
Новороссийцы, не читайте завтра "Новороссийский рабочий". На последней странице будет колонка ужасов Х_Х
...
После пар, физ-ры и псевдофотосессии мя ехала в автобусе домой ужо на последнем издыхании. Вдобавок ко всему прочему, перед моим выходом на остановку автобус дёрнуло, и на мну свалилась сзади встававшая с сиденья женщина. Мя её не видела, потому что мну было ужо всё равно, и судит по голосу =) Если валиться на мну и обнимать вместо поручня - ет более-менее нормальное дело в общественном транспорте, то то, шо она заехала острым локтём мну прямиком в темечко, мя ей не простила Х_Х Но не обернулась и вообще не отреагировала. А вы были бы живы после трёх пар, физ-ры, преодоления пары километров тротуара туда-обратно с универа до физ-ры, фотостресса и одного яблока в качестве всей еды с 8:00 до 17:00? %)))
А щас мну надо быстро написать заказ про инвестиции в недвижимость и дополнить сообщение на конференцию. Наруто мя таки выкинула. Будет один отрывок из Ванпис и два - из Блич)
А НовРаб таки беспокоит ^^" Если шо, ничему не верьте %)))
мя её отсканирует на память, если найдёт у кого-нить сканер %))))))
по мну, таг лучше б вообще не печатали %_%
пасиб за интерес)))))))))
Жестоко же 8(
ет про шо?? О_О
NoizeVikinG
Пусть печатают х)
а ет зачем?? %))
А как я смогу прочитать статью, если её не напечатают?)))))))