Осталось дописать еще шесть с половиной страниц 12-м шрифтом. Всего-то каких-то несчастных шесть с половиной страниц после двадцати. Держись/старайся/трудись/не сдавайся, йа.)))))))
за тыщезнак - от 2 до 300 рэ %) ещё 3-4 месяца назад мя бы неповерила, что существует такой отвратный минимум, но он, увы, существует =/ мя брала тексты в районе от 30 до 70 рэ за тыщезнак, но вообще переводы как таковые практически не востребованы =/
Фанаберия о))) аригато))) точно, мя, кажись, даже понять свой ошибк ^^" у мну изначально было повелительное наклонение по отношению к третьим лицам? %_% Джиглипуф лол))) мя ужо забыла, сколько месяцев назад был последний перевод %) копирайт форева %) и потом, на еткст же есть статистика в профиле каждого пользователя %)))
Джиглипуф это просто написание статей)) т.е. ты ничего не берёшь за исходник, просто пишешь текст на тему)) про матовые натяжные потолки, например %))) есть ещё рерайт, он обычно вдвое дешевле копирайта - сие переписывание чужого текста, но так, шоб никто не догадался, что он переписан)) создание нового на основе исходника)) Фанаберия ну, ет мя просто слышала в аниме, когда девушки сами с собой разговаривали))) только дословно не помню, поэтому ошибки, само собой, ляпаю %))))) пасиб за исправление, а то б и дальше позорилась %))))))
официально считается - 50 рэ/тыщезнак. А так некоторые люди за 2 рэ/тыщезнак катают, не знаю, правда, зачем - на электричество для работы компа и то больше денег уйдёт, чем заработается -_-" мя большей частью подряжается на расценки от 30 рэ =)
ну, ет зависит от многого) мой максимум - 30 тыщезнаков, если с самочувствием всё круто и тексты простые. т.е., например, сео-текст на ключевую фразу "ремонт коттеджей", которой в статье должно быть 5%. но это надо весь день потратить =) а в обычные будни, когда у мну ещё пары и поддержание порядка в хозяйстве, максимум - 10 =) а если ещё и голова болит, то 5-6 =) ну и потом, бывают целые недели без единого заказа =/
когда как) кому срочно надо, кому не особо) хм... сложный вопрос =) если для примера посчитать недавний заказ про натяжные потолки, то на 22 статьи по 3 тыщезнака заказчик дал всего лишь четыре дня =( это дико мало =( но, с другой стороны, он мну начал уменьшать сроки потому, шо мя сдаёт заказы раньше времени %)) ибо написать и держать до срока - лево ^^"
Лол =)))) Мя трудоголег =)))) Но нет, эти дни включали субботу и воскресенье) по субботам мя обычно не учится %) а так да)) шоб написать 30 тыщезнаков за день, мя сидит за компом (именно за работой) без перерыва с 10:00 до 14:00, а потом с 15:00 до 20:00 - обычно хватает)
-
-
15.02.2010 в 17:57-
-
15.02.2010 в 19:17Всего-то каких-то несчастных шесть с половиной страниц после двадцати.
Держись/старайся/трудись/не сдавайся, йа.)))))))
-
-
16.02.2010 в 06:06-
-
16.02.2010 в 18:00лаб у мну не бывает, только курсовики %))
а, и контрольные - но только на заочке %))
-
-
16.02.2010 в 18:26-
-
16.02.2010 в 18:39ты про перевод вообще или про инет-фриланс? =)
-
-
16.02.2010 в 19:10-
-
16.02.2010 в 19:14мя брала тексты в районе от 30 до 70 рэ за тыщезнак, но вообще переводы как таковые практически не востребованы =/
-
-
16.02.2010 в 19:45-
-
16.02.2010 в 19:47-
-
16.02.2010 в 20:10-
-
16.02.2010 в 20:26и потом, уровень - понятие неустойчивое)))
-
-
17.02.2010 в 02:59-
-
17.02.2010 в 05:57-
-
17.02.2010 в 17:04Джиглипуф лол))) мя ужо забыла, сколько месяцев назад был последний перевод %) копирайт форева %) и потом, на еткст же есть статистика в профиле каждого пользователя %)))
-
-
17.02.2010 в 19:33-
-
17.02.2010 в 21:31-
-
17.02.2010 в 22:58Фанаберия ну, ет мя просто слышала в аниме, когда девушки сами с собой разговаривали))) только дословно не помню, поэтому ошибки, само собой, ляпаю %))))) пасиб за исправление, а то б и дальше позорилась %))))))
-
-
18.02.2010 в 06:59-
-
18.02.2010 в 16:12-
-
18.02.2010 в 16:33-
-
18.02.2010 в 16:35мя большей частью подряжается на расценки от 30 рэ =)
-
-
18.02.2010 в 16:41-
-
18.02.2010 в 17:16-
-
18.02.2010 в 20:25-
-
18.02.2010 в 21:37но это надо весь день потратить =)
а в обычные будни, когда у мну ещё пары и поддержание порядка в хозяйстве, максимум - 10 =)
а если ещё и голова болит, то 5-6 =)
ну и потом, бывают целые недели без единого заказа =/
-
-
19.02.2010 в 06:05-
-
19.02.2010 в 19:24хм...
сложный вопрос =)
если для примера посчитать недавний заказ про натяжные потолки, то на 22 статьи по 3 тыщезнака заказчик дал всего лишь четыре дня =( это дико мало =( но, с другой стороны, он мну начал уменьшать сроки потому, шо мя сдаёт заказы раньше времени %)) ибо написать и держать до срока - лево ^^"
-
-
20.02.2010 в 05:01-
-
20.02.2010 в 17:59а так да)) шоб написать 30 тыщезнаков за день, мя сидит за компом (именно за работой) без перерыва с 10:00 до 14:00, а потом с 15:00 до 20:00 - обычно хватает)